El embrague que patina en una furgoneta al subir una cuesta empinada

Supuesto

Una furgoneta municipal de mantenimiento, con caja de cambios manual, presenta un comportamiento anómalo al subir una cuesta pronunciada de la ciudad: el motor sube de revoluciones sin que la velocidad del vehículo aumente en la misma proporción.